1
00:00:10,339 --> 00:00:11,339
Promiňte.

2
00:00:11,720 --> 00:00:14,200
Ahoj. Ne, ne, ne, ne.

3
00:00:15,440 --> 00:00:17,980
Jen na chvíli, můžu se tě zeptat
něco?

4
00:00:18,480 --> 00:00:22,880
Jo. Líbí se mi tvůj vzhled. Podívej
krásné.

5
00:00:23,480 --> 00:00:24,480
Děkuju.

6
00:00:24,520 --> 00:00:25,520
Děkuju.

7
00:00:25,620 --> 00:00:26,620
jak se jmenuješ?

8
00:00:26,680 --> 00:00:30,440
Vivian. Vivian. Krásné jméno. užívám si
to. Rád tě poznávám.

9
00:00:31,020 --> 00:00:32,500
Jdeš hned do práce?

10
00:00:32,700 --> 00:00:33,700
Jo, jsem servírka.

11
00:00:34,140 --> 00:00:35,140
Jste servírka?

12
00:00:35,280 --> 00:00:36,280
Jo. Oh, rozumím.

13
00:00:36,400 --> 00:00:39,930
Dobře. Krásný. Počkejte, můžu se vás zeptat a
osobní otázka?

14
00:00:40,250 --> 00:00:42,690
Vyděláváte dobré peníze?

15
00:00:43,230 --> 00:00:44,790
Ne, ne, ne. K ničemu.

16
00:00:45,050 --> 00:00:46,029
Žádné dobré peníze?

17
00:00:46,030 --> 00:00:47,950
Ne. Takže tohle je fotografie.

18
00:00:48,250 --> 00:00:49,250
měli byste zájem?

19
00:00:49,530 --> 00:00:51,030
Ano. Ano?

20
00:00:51,250 --> 00:00:52,950
Dáváte před nějakým focením?

21
00:00:53,270 --> 00:00:54,270
ne

22
00:00:54,470 --> 00:00:58,970
Dobře. Takže tohle je jako, máme tohle
stěhovací studio za mnou.

23
00:00:59,770 --> 00:01:02,330
Jo. Černé auto, dobře. Jo.

24
00:01:02,550 --> 00:01:06,130
A uvnitř máme fotografa.

25
00:01:06,830 --> 00:01:10,270
A udělá pár fotek
vám a můžeme vám zaplatit velmi dobře

26
00:01:10,630 --> 00:01:15,430
Oh. A možná vás nějaké najdeme
snadná fotografická práce.

27
00:01:16,190 --> 00:01:18,810
Dobře. Dobře? Dobře. Dobře, zkusíme to.

28
00:01:28,310 --> 00:01:30,070
Jsem fotograf, Mickey.

29
00:01:30,770 --> 00:01:32,700
Takže... Rád vás poznávám.

30
00:01:32,920 --> 00:01:35,040
Ahoj. jak se jmenuješ Nessie.

31
00:01:35,380 --> 00:01:37,460
Nessie. Oh, wow.

32
00:01:37,720 --> 00:01:42,120
Chtěl bys sem přijít a já půjdu
vyfotit se? Dobře, pokračuj.

33
00:01:42,180 --> 00:01:44,960
sundej si žabky a tašku.

34
00:01:50,260 --> 00:01:53,080
Nessie. Jako Nessie. Nessie.

35
00:01:53,480 --> 00:01:54,480
hodná holka.

36
00:01:55,580 --> 00:01:56,580
Můžeš se otočit?

37
00:01:57,700 --> 00:01:58,700
Jo.

38
00:01:59,360 --> 00:02:00,360
A znovu.

39
00:02:04,200 --> 00:02:05,200
A znovu.

40
00:02:07,500 --> 00:02:11,920
Můžete udělat něco jako tady?

41
00:02:15,940 --> 00:02:16,940
Dobře.

42
00:02:19,560 --> 00:02:20,560
Takhle.

43
00:02:21,020 --> 00:02:22,020
Jo.

44
00:02:26,160 --> 00:02:27,820
Našla jsi dobrý model, myslím.

45
00:02:28,060 --> 00:02:29,940
Právo? Jo. Já to dělám vždycky.

46
00:02:39,470 --> 00:02:40,470
Odkud jste?

47
00:02:41,570 --> 00:02:42,570
Budapešť.

48
00:02:44,930 --> 00:02:46,330
Líbí se vám Budapešť?

49
00:02:46,570 --> 00:02:47,570
Ano.

50
00:02:48,630 --> 00:02:50,050
Mimochodem, je servírka.

51
00:02:51,270 --> 00:02:54,830
Servírka? Jo. A zeptal jsem se jí. Ona
nevydělává tolik peněz.

52
00:02:55,070 --> 00:02:56,070
Žádný?

53
00:02:57,390 --> 00:02:59,430
Můžeš se otočit?

54
00:03:00,890 --> 00:03:01,890
Jo? Ano.

55
00:03:02,490 --> 00:03:06,810
Fantastický. Podívejte se na ni. Není stydlivá.
Není stydlivá. Vypadá na to. Ona

56
00:03:06,810 --> 00:03:08,370
vypadá stydlivě, ale ne stydlivě. Není stydlivý.

57
00:03:17,740 --> 00:03:19,000
Opravdu moc pěkné.

58
00:03:19,340 --> 00:03:26,300
Líbí se mi tvoje šortky. Děkuji šortky
Chtěli byste?

59
00:03:26,300 --> 00:03:27,300
vydělat peníze?

60
00:03:38,300 --> 00:03:41,280
Možná se vám to podaří. Počkejte
takhle.

61
00:03:42,100 --> 00:03:43,100
ne

62
00:03:43,460 --> 00:03:45,440
Jen takhle, jen trochu.

63
00:03:45,900 --> 00:03:47,220
Ne. Jen trochu.

64
00:03:47,940 --> 00:03:48,940
ne

65
00:03:53,540 --> 00:03:54,660
ne? ne

66
00:03:55,140 --> 00:03:56,180
Dobře, omluvte mě.

67
00:03:56,620 --> 00:03:58,740
Děkuju.

68
00:04:01,880 --> 00:04:07,160
ach dobře, děkuji

69
00:04:07,160 --> 00:04:09,560
vy

70
00:04:09,560 --> 00:04:16,360
wow, jen jsem něco málo udělal

71
00:04:16,360 --> 00:04:21,700
není divu, že je to pravda, opravdu ano
ano

72
00:04:21,700 --> 00:04:28,640
nikdy jsem tě nežádal, abys to vytáhl úplně
dolů jsem nechtěl jen trochu oh

73
00:04:29,680 --> 00:04:30,840
Ale to je v pořádku.

74
00:04:31,240 --> 00:04:33,820
to je v pořádku. To je perfektní.

75
00:04:34,520 --> 00:04:35,620
To je skvělé.

76
00:04:37,060 --> 00:04:38,060
Není to špatné.

77
00:04:38,720 --> 00:04:41,720
Podívejte se na to.

78
00:04:42,540 --> 00:04:43,880
Páni, to je perfektní.

79
00:04:44,340 --> 00:04:45,340
Podívejte se na to.

80
00:04:45,360 --> 00:04:46,360
To je úžasné.

81
00:04:46,520 --> 00:04:47,980
Páni. To je skvělé.

82
00:04:48,240 --> 00:04:49,240
Krásný.

83
00:04:49,640 --> 00:04:50,640
Je to skutečné?

84
00:04:50,960 --> 00:04:52,240
Ano. Páni.

85
00:04:54,100 --> 00:04:55,100
Páni.

86
00:04:56,340 --> 00:04:57,860
Ahoj. Ahoj.

87
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
Dovolte mi, abych vás vyfotil.

88
00:05:09,840 --> 00:05:10,840
Velmi dobré.

89
00:05:14,280 --> 00:05:15,280
pěkné,

90
00:05:18,120 --> 00:05:19,120
líbí se mi to.

91
00:05:23,200 --> 00:05:24,200
Páni.

92
00:05:30,780 --> 00:05:32,740
To se mi líbí. Máš toho tady nahoře víc?

93
00:05:33,460 --> 00:05:34,460
Ne, ne, ne.

94
00:05:34,490 --> 00:05:35,730
Zde? Žádný? Jen tady?

95
00:05:35,990 --> 00:05:36,990
Jo.

96
00:05:37,190 --> 00:05:40,850
Máš tetování?

97
00:05:42,730 --> 00:05:44,290
Páni. Opravdu?

98
00:05:46,170 --> 00:05:47,630
Oh, wow. Co?

99
00:05:48,530 --> 00:05:49,850
Pacient. Pacient?

100
00:05:50,130 --> 00:05:51,130
no,

101
00:05:51,550 --> 00:05:54,750
to je dobré. Pacient.

102
00:05:55,630 --> 00:05:56,950
Musíte mít trpělivost.

103
00:06:09,160 --> 00:06:10,160
Dám ti ještě 10.

104
00:06:11,000 --> 00:06:12,000
Žádný?

105
00:06:23,820 --> 00:06:24,820
Proč?

106
00:06:26,500 --> 00:06:27,500
co se děje?

107
00:06:31,380 --> 00:06:32,380
chceš víc?

108
00:06:33,640 --> 00:06:37,080
Dám vám ještě jeden, protože to je
to nejlepší, co pro vás mohu udělat.

109
00:06:39,530 --> 00:06:40,550
Vzlétnout. Dobře.

110
00:06:41,410 --> 00:06:43,050
Myslel jsem, že to řekneš.

111
00:06:43,630 --> 00:06:44,630
Dolů, dolů.

112
00:06:46,010 --> 00:06:47,010
Bože.

113
00:06:49,070 --> 00:06:49,710
co

114
00:06:49,710 --> 00:06:59,470
stalo

115
00:06:59,470 --> 00:07:01,130
tady? Modrý.

116
00:07:01,570 --> 00:07:02,570
Oh, ano.

117
00:07:03,290 --> 00:07:04,490
Můj přítel.

118
00:07:05,050 --> 00:07:06,050
jsi opravdu?

119
00:07:06,330 --> 00:07:07,330
Jo.

120
00:07:09,520 --> 00:07:13,340
Takže máš ráda ten druh sexu?

121
00:07:14,280 --> 00:07:20,460
co se ti líbí? V čem se vám líbí
sex?

122
00:07:20,680 --> 00:07:21,680
co se ti líbí?

123
00:07:22,300 --> 00:07:24,400
Jenom tohle? Jo. Pouze?

124
00:07:24,620 --> 00:07:26,960
Jo. Jo? Oh, skvělé.

125
00:07:27,440 --> 00:07:28,440
nemám čas.

126
00:07:29,820 --> 00:07:32,120
Ne, ne, nic jiného?

127
00:07:32,480 --> 00:07:35,780
Jen výprask? Jo. Nesmát se? ne

128
00:07:36,000 --> 00:07:38,000
Dušení? Ne. Opatrně.

129
00:07:41,539 --> 00:07:42,540
Je to velmi romantické.

130
00:07:45,780 --> 00:07:47,880
Můžete mi vzít psa?

131
00:07:49,880 --> 00:07:50,880
ne

132
00:07:55,140 --> 00:07:57,840
Věděl jsem, že to řekneš, tak proto...

133
00:08:11,790 --> 00:08:12,790
Měl bych vyhodit...

134
00:08:52,460 --> 00:08:53,460
Líbí se ti tvůj outfit?

135
00:08:58,020 --> 00:08:59,020
Možná.

136
00:08:59,400 --> 00:09:00,400
Možná?

137
00:09:01,340 --> 00:09:03,040
To je nejlepší odpověď.

138
00:09:03,820 --> 00:09:06,400
To v podstatě znamená, sakra ano.

139
00:09:07,900 --> 00:09:09,060
Miluješ to.

140
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
Miluješ to.

141
00:09:12,680 --> 00:09:13,680
Fantastický.

142
00:09:15,140 --> 00:09:18,960
Neboj se, mám ručník, takže můžeš
otřete dočista po.

143
00:09:19,260 --> 00:09:21,260
Dobře. Dobře? Dobře. Jo.

144
00:09:28,140 --> 00:09:29,140
Jakou noc?

145
00:10:29,420 --> 00:10:30,800
Chcete vydělat více peněz?

146
00:10:31,320 --> 00:10:32,360
Myslím, že... Ano?

147
00:10:32,660 --> 00:10:33,840
Ano, samozřejmě.

148
00:10:34,500 --> 00:10:35,500
Ano, samozřejmě.

149
00:10:40,440 --> 00:10:40,940
budu

150
00:10:40,940 --> 00:10:50,660
dát

151
00:10:50,660 --> 00:10:52,320
máš 30 000 dolarů, když mi to dovolíš.

152
00:10:53,820 --> 00:10:54,820
30 000 dolarů?

153
00:10:55,360 --> 00:10:56,360
30 000 dolarů.

154
00:10:56,460 --> 00:10:57,460
Dobře.

155
00:10:59,690 --> 00:11:06,150
Jestli můžu dát svůj krk mezi tvůj
noha.

156
00:11:06,710 --> 00:11:08,050
Jo. Dobře.

157
00:11:08,610 --> 00:11:09,610
Dobře.

158
00:11:10,830 --> 00:11:13,730
Takže to nekouše?

159
00:11:13,990 --> 00:11:14,990
ne

160
00:12:41,450 --> 00:12:42,450
Příliš mnoho zábavy.

161
00:14:44,420 --> 00:14:45,420
To je ono, to je dobrý.

162
00:15:19,550 --> 00:15:20,550
To je skvělé.

163
00:16:20,810 --> 00:16:21,810
Děkuju.

164
00:23:29,800 --> 00:23:31,440
Dougie? Jo. Oh, dobře.

165
00:35:34,510 --> 00:35:35,510
Ahoj, Same, jak se máš?

166
00:35:37,550 --> 00:35:38,550
Jo, to je Chad, jo.

167
00:35:41,810 --> 00:35:43,530
Jo, co udělám je, že ti zavolám
zpět.

168
00:35:44,130 --> 00:35:45,350
Za chvíli ti zavolám.

169
00:35:46,110 --> 00:35:53,010
Právě jsem v práci, takže... jsem
právě v práci, dobře? Takže budu

170
00:35:53,010 --> 00:35:54,010
jsi zpátky, jo?

171
00:36:02,070 --> 00:36:03,070
Jo, jo, jo, jo.

172
00:36:11,589 --> 00:36:14,730
Jo, takže, podívej, vlastně jsem, jsem
vlastně právě na place.

173
00:36:16,150 --> 00:36:18,310
Takže vlastně ano.

174
00:36:18,630 --> 00:36:19,630
Ó.

175
00:36:19,950 --> 00:36:22,630
Dobře, podívej, zavolám ti zpět. budu
zavolat zpět. Zavolám ti zpět. podívej,

176
00:36:22,770 --> 00:36:23,769
ahoj

177
00:36:23,770 --> 00:36:24,970
Jo, dobře, udělám to.

178
00:36:25,270 --> 00:36:26,270
Ahoj.

179
00:37:07,150 --> 00:37:08,490
Jo, můžeš být modelka.

180
00:37:09,230 --> 00:37:10,530
Model rakety.

181
00:37:11,470 --> 00:37:12,470
Dobře.

182
00:37:14,070 --> 00:37:15,130
Ty rady.

183
00:37:16,050 --> 00:37:17,050
Úžasné tipy.

184
00:37:17,330 --> 00:37:18,330
Mějte se krásně.

185
00:37:18,570 --> 00:37:19,570
Ano, ano.

186
00:37:20,770 --> 00:37:21,770
Velmi dobré.

187
00:37:22,610 --> 00:37:24,750
Velmi dobrý čas. Velmi, velmi dobře.

188
00:37:27,110 --> 00:37:28,690
Dobře jsem se bavil.

189
00:37:35,020 --> 00:37:36,220
Raději zavolej Samovi.

190
00:37:36,580 --> 00:37:39,060
Jo. Můžeš vstát, prosím?

191
00:37:39,460 --> 00:37:41,380
Můžete jí dát dětské ubrousky?

192
00:37:42,020 --> 00:37:46,260
Tady to máš.

193
00:38:14,160 --> 00:38:15,240
Žít? Jo